Новая оценка предполагает, что переход к гибридному парламенту может сэкономить до $6,2 миллиона в год.

Система работы парламента, в которой некоторые депутаты и сенаторы присутсвуют лично, а большинство других - удаленно, действует с апреля из-за пандемии COVID-19.

Несмотря на то, что нюансы участия депутатов и сенаторов с тех пор изменились, в отчете парламентского сотрудника по бюджетным вопросам говорится, что основной движущей силой экономии является сокращение командировок.

В отчете отмечается, что сокращение поездок также приводит к сокращению выбросов парниковых газов примерно на 2 972 метрических тонны эквивалента CO2.

По словам наблюдателя за бюджетом, финансовая экономия компенсирует возросшие затраты на гибридную модель работы парламента, которая включает в себя использование ряда необходимых технологий и значительное увеличение услуг переводчиков.

Предоставление этих услуг было болезненным местом в последние недели, поскольку некоторые стороны заявляют, что было выделено недостаточно ресурсов для обеспечения достаточного количества переводчиков и их безопасной работы.