Форум Торонто - Torontovka.com
[Search] [Rules] [Register] [Login]
Forums » Archive » Еда в Беларуси. 
Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [23] All
Author Message
Joined: 10/16/2007
Posts: 1
Posted on Tuesday, October 16, 2007 2:08:44 PM
 
«REALLY? :)) That is something new for me :) Oh well :)))))))»

really, I grew up in Russia and believe me I know the difference between oladyi and draniki...
Joined: 2/6/2006
Posts: 5171
Posted on Tuesday, October 16, 2007 2:13:13 PM
 
««REALLY? :)) That is something new for me :) Oh well :)))))))»

really, I grew up in Russia and believe me I know the difference between oladyi and draniki...»


Хау ду ю ноу ит, иф драники из нот зе рашн диш?
-----
If you can read this, the bitch fell off!
http://www.myjavaserver.com/~sergheij/av/er.jpg
Joined: 10/16/2007
Posts: 2
Posted on Tuesday, October 16, 2007 2:16:02 PM
 
«««REALLY? :)) That is something new for me :) Oh well :)))))))»

really, I grew up in Russia and believe me I know the difference between oladyi and draniki...»


Хау ду ю ноу ит, иф драники из нот зе рашн диш?»


kogo ebet
Joined: 5/5/2004
Posts: 35535
Posted on Tuesday, October 16, 2007 2:24:09 PM
 
Дра́ники (белор. дранікі) — картофельные оладьи, блюдо белорусской кухни, популярное также в украинской, русской, восточноевропейской и еврейской кухнях. Традиционно драники подаются горячими со сметаной или чесночным соусом.


http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8
-----
Часто бывает так, что есть над чем задуматься, а нечем.
Joined: 8/8/2007
Posts: 3
Posted on Tuesday, October 16, 2007 2:32:43 PM
 
«Дра́ники (белор. дранікі) — картофельные оладьи, блюдо белорусской кухни, популярное также в украинской, русской, восточноевропейской и еврейской кухнях. Традиционно драники подаются горячими со сметаной или чесночным соусом.


http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8»


ну вот, в россии никто драники не назовет оладьями а под оладьами подразумеваются оные сделаные из муки, то что здесь называют pan cakes только меньше
Joined: 5/5/2004
Posts: 35535
Posted on Tuesday, October 16, 2007 2:36:09 PM
 
«ну вот, в россии никто драники не назовет оладьями а под оладьами подразумеваются оные сделаные из муки, то что здесь называют pan cakes только меньше»

ну "оладьи" - это таки из муки. но бывают же картофелные оладьи, оладьи из баклажанов, марковьи оладьи и т.д.
-----
Часто бывает так, что есть над чем задуматься, а нечем.
Joined: 10/16/2007
Posts: 1
Posted on Tuesday, October 16, 2007 2:42:58 PM
 
««ну вот, в россии никто драники не назовет оладьями а под оладьами подразумеваются оные сделаные из муки, то что здесь называют pan cakes только меньше»

ну "оладьи" - это таки из муки. но бывают же картофелные оладьи, оладьи из баклажанов, марковьи оладьи и т.д.»


бывают но это употребляется так же часто как сказать vehicle transporting bulk goods, materials, or equipment. вместо truck
Joined: 5/5/2004
Posts: 35535
Posted on Tuesday, October 16, 2007 2:52:49 PM
 
«бывают но это употребляется так же часто как сказать vehicle transporting bulk goods, materials, or equipment. вместо truck»

в какой то кухни встречается чаще, в какой то реже.

а как еще ты назовешь картофельные, баклажанные, морковьи оладьи? просто интересно.

но я согл;асна с тем, что при слове "оладьи" я на пример, авытоматом думаю про нечтоиз муки, молока, яйца.
-----
Часто бывает так, что есть над чем задуматься, а нечем.
Joined: 10/16/2007
Posts: 1
Posted on Tuesday, October 16, 2007 2:57:06 PM
 
««бывают но это употребляется так же часто как сказать vehicle transporting bulk goods, materials, or equipment. вместо truck»

в какой то кухни встречается чаще, в какой то реже.

а как еще ты назовешь картофельные, баклажанные, морковьи оладьи? просто интересно.

но я согл;асна с тем, что при слове "оладьи" я на пример, авытоматом думаю про нечтоиз муки, молока, яйца.»


картофельные оладьи так и называются драники как ты сама выше и написала, под этим именем они употребляются, марковные и баклажанные я никогда не видел и не ел, они не особо распространены посему я не знаю как их называют
Joined: 5/5/2004
Posts: 35535
Posted on Tuesday, October 16, 2007 3:02:45 PM
 
«картофельные оладьи так и называются драники как ты сама выше и написала, под этим именем они употребляются, марковные и баклажанные я никогда не видел и не ел, они не особо распространены посему я не знаю как их называют»

то, что ты их не ел не значит, что они не распостранены. у нас дома часто из морковки оладушки делали (туда еще изюма можно положить чуток). а вот картофельные - я можно сказать вчера в первый раз попробовала, и даже не понравилось.
-----
Часто бывает так, что есть над чем задуматься, а нечем.
Joined: 10/16/2007
Posts: 1
Posted on Tuesday, October 16, 2007 3:10:49 PM
 
««картофельные оладьи так и называются драники как ты сама выше и написала, под этим именем они употребляются, марковные и баклажанные я никогда не видел и не ел, они не особо распространены посему я не знаю как их называют»

то, что ты их не ел не значит, что они не распостранены. у нас дома часто из морковки оладушки делали (туда еще изюма можно положить чуток). а вот картофельные - я можно сказать вчера в первый раз попробовала, и даже не понравилось.»


я про украину ничего не говорил
Joined: 5/9/2003
Posts: 22950
Posted on Tuesday, October 16, 2007 3:12:56 PM
 
Драники, оладьи...хм, латкес это весчь! :)
Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [23] All
Forums » Archive » Еда в Беларуси. 
Copyright © 2021 Torontovka.com, All rights reserved