Форум Торонто - Torontovka.com
[Search] [Rules] [Register] [Login]
Forums » Archive » Нужен сертифицированный переводчик 
Page: 1 [2] All
Author Message
Joined: 5/25/2007
Posts: 612
Posted on Thursday, June 28, 2007 12:17:44 PM
 
«Вы неправильно понимаете ситуацию, ваше предложение мало кому из серьезных переводчиков может быть интересно.

Попробуйте зайти по ссылке ниже, и потом оттуда - по сайтам провинциальных обществ, может быть, кто-нибудь и откликнется.

http://www.cttic.org/»


Спасибо. Я потому на Торонтовке и ищу, что нужен несерьезный, но сертифицированный переводчик.
Joined: 4/30/2007
Posts: 1576
Posted on Thursday, June 28, 2007 12:32:11 PM
 
«Спасибо. Я потому на Торонтовке и ищу, что нужен несерьезный, но сертифицированный переводчик.»

Ага вообщем нужен переводчик со вкусом?!)))))
Ой, очень тежело найти.....
-----
Bсе девушки - ангелы, но когда у нас сломаны крылья мы вынуждены пересесть на метлу
Last edited by хорошкая on Thursday, June 28, 2007 12:33:00 PM
 
Joined: 5/25/2007
Posts: 612
Posted on Thursday, June 28, 2007 2:44:00 PM
 
««Спасибо. Я потому на Торонтовке и ищу, что нужен несерьезный, но сертифицированный переводчик.»

Ага вообщем нужен переводчик со вкусом?!)))))
Ой, очень тежело найти.....»


Да просто не переборчивый. Который согласен получить небольшие деньги за небольшую работу.
Короче, настолько опытный, чтобы понять, что харчами не перебирают и нужно брать всех клиентов. Для начала. А потом заработает репутация и к нему уже будут людей посылать.
Тогда уже он будет настолько занят, что сможет отказывать таким, как я. И на Торонтовке торчать часами уже не сможет.
Page: 1 [2] All
Forums » Archive » Нужен сертифицированный переводчик 
Copyright © 2020 Torontovka.com, All rights reserved