Форум Торонто - Torontovka.com
[Search] [Rules] [Register] [Login]
Forums » Archive » Спортсменам (штангистам, лифтервм и т.д.) 
Page: [1]
Author Message
Joined: 3/18/2004
Posts: 16640
Posted on Friday, October 15, 2004 6:27:00 PM
 
Как будет по-русски:

power cleans
power pulls
power snatches
barbell bent-over rowing
push presses

Спасибо
Joined: 6/20/2003
Posts: 8652
Posted on Friday, October 15, 2004 6:55:00 PM
 
и cleans, и pulls можно перевести как "тяга"
Joined: 6/20/2003
Posts: 8652
Posted on Friday, October 15, 2004 6:56:00 PM
 
presses - жимы
Joined: 5/8/2003
Posts: 3297
Posted on Friday, October 15, 2004 7:02:00 PM
 
Жим, рывок, толчок :)
Joined: 6/20/2003
Posts: 8652
Posted on Friday, October 15, 2004 7:02:00 PM
 
bent over rowing - тяга штанги в наклоне
Joined: 6/20/2003
Posts: 8652
Posted on Friday, October 15, 2004 7:04:00 PM
 
Селюк - неа, "пресс" - именно жим, плавный, толчок как раз будет "пуш"
Joined: 11/12/2003
Posts: 21852
Posted on Friday, October 15, 2004 7:04:00 PM
 
моника : только не штанги , а гантели :)
Joined: 6/20/2003
Posts: 8652
Posted on Friday, October 15, 2004 7:06:00 PM
 
snatch - в данном случае будет "хват"
Joined: 6/20/2003
Posts: 8652
Posted on Friday, October 15, 2004 7:11:00 PM
 
Если я прально поняла, power clean - это подхват и плавная тяга штанги. К подбородку, например.
Joined: 6/20/2003
Posts: 8652
Posted on Friday, October 15, 2004 7:13:00 PM
 
Havoc - насколько я поняла, rowing можно и гантелями, и штангой делать, он от етого свое предназначение не меняет. Или нет?
Joined: 6/20/2003
Posts: 8652
Posted on Friday, October 15, 2004 7:13:00 PM
 
Я, например, для спины упражнения только со штангой делаю.
Joined: 3/18/2004
Posts: 16640
Posted on Friday, October 15, 2004 7:25:00 PM
 
Спасибо
Page: [1]
Forums » Archive » Спортсменам (штангистам, лифтервм и т.д.) 
Copyright © 2020 Torontovka.com, All rights reserved