а всеж красиво и нежно звучит на русском "я люблю тебя".
Какое-то время жила в финляндии, там говорят "минна рраккасстан синуа" , что значит "люблю" - грубо как-то .

Je t'aime,mon chéri- хорошо звучит, да? Je t'adore, mon amour - тоже не плохо.)))

Te amo. Te quiero...necesito tu amor en mi vida...

A po-moemu yazyk tut vovse ne vazhen,kak govoril kapitan Zheglov,mozhno cheloveku skazat' " svoloch' " i on rastaet ot udovol'stviya , a mozhno skazat' "zdras'te" i smertel'no obidet'.Na moi vzglyad universal'nym yavlyaetsya edinstvenno yazyk glaz. Poetomu lyubyashii vzglyad vkupe so slovami na lyubom yazyke ponyatny vsem.

Некоторые опасаются говорить "Я тебя люблю", потому что считают эти слова слишком серьезными, чтобы "раздавать" их на лево и на право. Я считаю, что это глупо. Зачем ждать? Нужно говорить то, что чувствуешь в данный момент и не думать что будет потом. "Потом" может никогда и не наступит. Лично мне нравится слышать от парней "Я тебя люблю", и мне нравится говорить это самой. Я говорю то, что чувствую, а это самое главное)))