Форум Торонто - Torontovka.com
[Search] [Rules] [Register] [Login]
Forums » Archive » pouschie v ternovnike 
Page: [1]
Author Message
Joined: 11/2/2001
Posts: 477
Posted on Monday, March 22, 2004 10:05:00 PM
 
skajite pojaluista kak perevesti "pouschie v ternovnike" i kak po angliiski film nazyvaetsya, spasibo.
Joined: 5/6/2002
Posts: 7588
Posted on Monday, March 22, 2004 10:10:00 PM
 
паучище в терновнике?
поуши в терновнике?
поущие в терновнике?

я честно не понимаю....сорри:(
Joined: 9/15/2001
Posts: 9681
Posted on Monday, March 22, 2004 10:11:00 PM
 
Поющие в терновнике.

Новый фильм о жизни нудистов.
Joined: 11/2/2001
Posts: 477
Posted on Monday, March 22, 2004 10:16:00 PM
 
nashla -the thorn birds
Joined: 12/21/2001
Posts: 30002
Posted on Monday, March 22, 2004 10:16:00 PM
 
"The Thorn Birds." так на веб-сайте Ричарда Чемберлена
http://fp.culttv.plus.com/richardchamberlain/index
Joined: 5/6/2002
Posts: 7588
Posted on Monday, March 22, 2004 10:16:00 PM
 
точна. вот я тормоз:)

нудисты того...нормальные такие челы:)
Joined: 5/26/2002
Posts: 8438
Posted on Monday, March 22, 2004 10:42:00 PM
 
аня, если ты наидешь етот фильм в блокбастере, пожалуиста напиши местонахождение. я в нескольких уже перерыла, нетуу:((
Joined: 3/22/2004
Posts: 57
Posted on Monday, March 22, 2004 10:46:00 PM
 
фсем раздеца и паказать свои короткие прелести!

бабам - ноги!

мушикам - волосья
Joined: 5/29/2002
Posts: 19
Posted on Monday, March 22, 2004 10:53:00 PM
 
как называется фильм "Последний Дон" (итальянская мафия) на английском языке?
Joined: 6/25/2003
Posts: 9764
Posted on Monday, March 22, 2004 11:05:00 PM
 
Ну псё. Осталось "Джейн Ейр" еще найти (я прально проспеллинговала?), "Все реки текут" и "Рабыню Изауру". И начать рыдать. Очень художественные фильмы.


Крутой Калян: а тибе зафигом? А?
Joined: 3/22/2004
Posts: 57
Posted on Monday, March 22, 2004 11:30:00 PM
 
мине интересна как ани там всех пушками пухают

ато савсем некчему низя бес пушки уше падайти
Joined: 3/22/2004
Posts: 57
Posted on Monday, March 22, 2004 11:58:00 PM
 
Северный, кстати, фильм 1983 года может конечно считаться новым, в зависимости, правда, от того в каком времени человек, заявляющий это, живёт.
Joined: 3/22/2004
Posts: 57
Posted on Tuesday, March 23, 2004 12:01:00 AM
 
Аня с крылышками, в связи упоминания сабжа, могу посоветовать фильм-сериал "Секс в большом городе". Действие происходит в современности, актёры играют лучше. Да и постановка профессиональнее сделана.

По поводу перевода названия открой еще топик.
Page: [1]
Forums » Archive » pouschie v ternovnike 
Copyright © 2021 Torontovka.com, All rights reserved