Жалоба покупателя в магазине Zellers в пригороде Торонто Ошаве заставила администрацию поменять декорации в витрине, посвященной Дню всех святых.
На хэллоуинском дисплее, фоном к чертям, пугалам и скелетам в паутине оказался канадский флаг.
Возмущенный посетитель универмага заявил, что считает такое оформление товара "неуважением" к национальным символам Канады и сказал, что флаг должен "гордо реять" без всякого мусора, который здесь наставили.
Руководство Zellers тут же поменяло декорации, удалив из них полотно с кленовым листом и официально объявило, что ни в коем случае не имело в виду какое-либо оскорбление или неуважение к флагу.